Біблія / Бокун

Біблія ў перакладзе Антонія Бокуна

Пераклад Антонія Бокуна на беларускую мову нанова перакладзены. Новы Запавет: са старажытнагрэцкай мовы — Greek New Testament: Stephanus Textus Receptus (1550). Стары Запавет: с масарэцкага тэкста — Biblia Hebraica Stuttgartensia (1990), акрамя прыповесьцей, яны перакладзены з тэкста, які зьмешчаным у выданьньні перакладу Ёсэфона (1975 г.).

Умовы карыстаньня тэкстамі

Тэкст перакладу Новага Запавету і кніг Старога Запавету:

• Ня можа быць зьменены або мадыфікаваны ані ў якай форме ці фармаце.
• Ня можа быць прададзены ці прапанаваны да продажу ані ў якай форме.
• Ня можа быць выкарыстаны ў камэрцыйных мэтах (уключна, але не абмежавана выкарыстаньнем у рэкляме і Internet-рэкляме).
• Можа быць перадрукаваны ў нязьмененым выглядзе без папярэдняга дазволу для некамэрцыйнага ўжытку.
• Можа быць распаўсюджаны ў нязьмененым выглядзе без папярэдняга дазволу ў электроннай форме для некамэрцыйнага ўжытку (дакладная копія гэтай ліцэнзіі таксама мусіць быць зьмешчаная з тэкстам).
• Не зьяўляецца грамадзкай уласнасьцю.