Библия Мк От Марка 12:39 › сравнение

От Марка 12:39

Сравнение:
От Марка 12:39


сидеть впереди в синагогах и возлежать на первом месте на пиршествах, —

і першыя месцы ў сынагогах, і ўзьлягаць на першых месцах на вячэрах,

сядзець наперадзе ў сынагогах і ўзьляжаць на першым месцы на гасьцінах;

і першыя лаўкі ў сінагогах ды першыя месцы на банкетах,

І першыя седавы ў бажніцах, і першыя месцы на вячэрах;

і пе́ршыя лавы ў школах, і пе́ршыя ме́сцы на банке́тах;

і напе́радзе сядзе́ць у сінагогах і ўзляжа́ць напе́радзе на гасцíнах.

і першыя лавы ў сінагогах, і першыя месцы на гасцінах.

і любяць першыя лавы ў сінагогах і першыя месцы на банкетах,

і першыя мейсцы ў сынагогах, і ляжаць на першых мейсцах на гасьцінах,

I сядзяць наперадзе ў сынагогах, і займаць першыя месцы на банкетах.

й сядзець на першых лавах у бажніцах ды першыя месцы на вячэрах;

і сядзець на першых лавах у бажніцах, і першыя месцы на вячэрах;
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.