Библия Мк От Марка 8:13 › сравнение

От Марка 8:13

Сравнение:
От Марка 8:13


И, оставив их, опять вошёл в лодку и отправился на ту сторону.

І, пакінуўшы іх, увайшоў у човен і выправіўся на другі бок.

І пакінуўшы іх, зноў увайшоў у лодку і паплыў на той бок.

Ды, пакінуўшы іх і зноў увайшоўшы ў лодку, пераправіўся праз мора.

І, пакінуўшы іх, ізноў увыйшоў у струг, і адплыў на тый бок.

І, пакінуўшы іх, ізноў увайшоў у чо́вен і паплыў на той бок.

І, пакíнуўшы іх, зноў увайшоў у лодку і адправіўся на той бок.

Пасля Ён пакінуў іх, зноў сеў у човен і адплыў на другі бок.

І, пакінуўшы іх, Ён зноў увайшоў у лодку і адплыў на той бок.

І пакінуўшы іх ізноў увайшоў у човен, адплыў на той бок.

I, пакінуўшы іх, зноў увайшоў у лодку, ды адплыў на другі бок.

І адправіўшы іх, зноў увайшоў у лодку ды паплыў на другі бераг.

І адправіўшы іх, увайшоў ізноў у лодку і палыў на другі бок.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.