и когда дует южный ветер, говорите: «зной будет», и бывает.
І калі дзьме паўднёвы вецер, кажаце: “Сьпёка будзе”, — і стаецца.
і калі дзьме паўднёвы вецер, кажаце: сьпёка будзе; і бывае.
А калі вецер дзьме з поўдня, кажаце: “Будзе спякота”, і так стаецца.
І як паўднявы вецер вее, кажаце: "Будзе гарачыня"; і бывае.
і калі дзьме́ паўдзённы ве́цер, ка́жаце: сьпе́ка будзе, і стае́цца.
і калі дзьме паўднёвы вецер, ка́жаце: «будзе спёка», і бывае.
А калі дзьме паўднёвы вецер, кажаце: “Спякота будзе”, і так адбываецца.
а калі дзьме паўднёвы вецер, то кажаце: «Будзе спёка», — і яна бывае.
і, калі дзьме паўдзённы вецер, кажаце: «сьпёка будзе», і стаецца.
І калі павес паўднёвы вецер, кажаце — будзе гарачыня, і так бывае.
а калі дзьме паўдзённы вецер, кажаце: што «будзе гарачыня» — і бывае.