Безбрачным же и вдовам говорю: хорошо им оставаться как я.
А нежанатым і ўдовам кажу: добра ім, калі застануцца, як я;
А няшлюбным і ўдовам кажу: добра ім, калі застаюцца, як я;
Нежанатым жа і ўдовам кажу: добра ім заставацца так, як я.
Нежанатым жа і ўдовам кажу: добра ім, калі б засталіся, як я.
Нежанатым жа і ўдовам кажу: добра ім, калі астапуцца, як я;
Нежанатым і ўдовам кажу: добра, каб яны засталíся так, як і я;
Нежанатым жа і ўдовам кажу: добра, калі застануцца, як я,
Але я кажу нежанатым і ўдовам: добра ім, калі застануцца як і я.
Кажу ж няжанатым і ўдовам: добра ім, калі (яны) застаюцца, як і я.
Нежанатым-жа і ўдовам кажу: добра былоб, каб трывалі, як я;