Она имела во чреве, и кричала от болей и мук рождения.
І, маючы ва ўлоньні, яна крычала ад болю і мукаў радзінаў.
Яна мела ва ўлоньні і крычала ад болю і родавых пакутаў.
і яна цяжарная, і крычыць ад болю і мук радзільных.
І, будучы ўцяжку, яна крычэла ў трудненьню, у болю раджэньня.
І, быўшы ўцяжку, крычэла ад болю і мукаў радзільных.
І яна ма́е ва ўло́нні і крычы́ць ад бо́лю і паку́т ро́давых.
Яна была цяжарная і крычала ад болю і родавых пакутаў.
і яна мае ў лоне і крычыць ад родавых боляў і мукаў нараджэння.
І маючы ўва ўлоньні, яна крычыць, пераносячы болі дзетанараджэньня і пакутуючы ад родаў.