Послание к Филиппийцам 2 глава » Филиппийцам 2:8 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Филиппийцам 2 стих 8

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

смирил Себя, быв послушным даже до смерти, и смерти крестной.

And being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.

Being found in appearance as a man, He humbled Himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross.

And being found in human form, he humbled himself by becoming obedient to the point of death, even death on a cross.

And being found in appearance as a man, he humbled himself by becoming obedient to death — even death on a cross!

And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to the point of death, even the death of the cross.

he humbled himself in obedience to God and died a criminal’s death on a cross.

and having been found in figure as a man, humbled himself, becoming obedient even unto death, and [that the] death of [the] cross.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх