ты же прими его, как моё сердце.
Тобі я вертаю його, того, хто є неначе серце моє.
Я його тобі повертаю; а ти його прийми, він бо моє серце.
ти ж його, чи то серце моє, прийми.
Його відіслав я тобі, він — моє серце. [Тож ти прийми] його.
Я посилаю його назад до тебе, але ж мені так важко це робити, ніби я віддаю тобі власне серце.