Псалтирь 108 глава » Псалтирь 108:8 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Псалтирь 108 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC YUN ELZS ELZM

да будут дни его кратки, и достоинство его да возьмет другой;

Пусть сократятся его дни, и пусть другой займет его положение.[245]

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Пусть будут короткими дни его, а место его займет другой.

Да будут дни его коротки, и должность его займет другой.

Да будут сочтены дни его, другой пускай придёт на его место.

Да будут сочтены дни его, другой пускай придёт на его место.

Да будут дни его кратки, и достоинство его да приимет другой.

Да бѹ́дѹтъ дні́е є҆гѡ̀ ма́ли, и҆ є҆пі́скопство є҆гѡ̀ да прїи́метъ и҆́нъ:

Да будут дние его мали, и епископство его да приимет ин:

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх