Евангелие от Матфея 1 глава » От Матфея 1:13 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Матфея 1 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

СТАНЬТЕ НАШИМ «АНГЕЛОМ»

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Матфея 1:13 / Мф 1:13

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 RTA ELZS ELZM VIN
Зоровавель родил Авиуда; Авиуд родил Елиакима; Елиаким родил Азора;

Зоровавель — отцом Авиуда, Авиуд — отцом Элиакима, Элиаким — отцом Азора,

Современный перевод РБО RBO-2015

Авиу́д, Элиаким, Азо́р,

от Зоровавеля родился Авиуд, от Авиуда — Елиаким, от Елиакима — Азор,

Зоровавель был отцом Авиуда, Авиуд был отцом Елиакима, Елиаким был отцом Азора.

Зоровавель был отцом Авиуда, Авиуд был отцом Елиакима, Елиаким был отцом Азора.

Зоровавель родил Авиуда; Авиуд родил Елиакима; Елиаким родил Азора;

Зоровавель — отцом Авиуда, Авиуд — отцом Элиакима, Элиаким — отцом Азора,

у Зерубавела — Авихуд, у Авихуда — Эльяким, у Эльякима — Азор,

Зоровавель был отцом Авиуда, Авиуд был отцом Елиакима, Елиаким был отцом Азора,

У Зеруббавела — Авиуд; у Авиуда — Эльяким; у Эльякима — Азор;

у Зоровавеля родился Авиуд; у Авиуда родился Елиаким; у Елиакима родился Азор;

Зоровавель родилъ Авіуда, Авіудъ родилъ Эліакима, Эліакимъ родилъ Азора,

Зоровавель породил Авиуда; Авиуд породил Элиакима; Элиаким породил Азора;

Зорова́вель же родѝ а҆вїѹ́да. А҆вїѹ́дъ же родѝ є҆лїакі́ма. Є҆лїакі́мъ же родѝ а҆зѡ́ра.

Зоровавель же роди авиуда. Авиуд же роди елиакима. Елиаким же роди азора.



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.