Послание к Евреям 5 глава » Евреям 5:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Евреям 5 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Евреям 5:10 / Евр 5:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ DESP OTNT ENT RBC RBO-1824 ELZS ELZM VIN
быв наречён от Бога Первосвященником по чину Мелхиседека.

Сам Бог назвал Его Первосвященником по чину Мелхиседека.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

И Бог назначил Его Первосвященником, точно так же, как Мелхиседека.

Потому и провозгласил Его Бог Первосвященником по чину Мелхиседека.

Тогда Бог объявил Его первосвященником, подобно Мелхиседеку.

И Бог объявил Его Первосвященником, подобно Мелхиседеку.

от Бога провозглашенный Первосвященником по чину Мелхиседека.

Самим Богом Он был назван Священником по чину Мелхиседека.

таким «первосвященником по чину Мелхиседека» сделал его Бог!

И Сам Бог провозгласил Его Священником по чину Мелхиседека.

поскольку Бог провозгласил, что он первосвященник, сравнимый с Мелхиседеком.

От Бога титулованным Архиереем по чину Мельхиседека.

и нареченъ отъ Бога Первосвященникъ, по чину Мелхиседека.

нарѣче́нъ ѿ бг҃а первосщ҃е́нникъ по чи́нѹ мелхїседе́ковѹ.

наречен от Бога первосвященник по чину мелхиседекову.


Параллельные ссылки — Евреям 5:10

Евр 5:5; Евр 5:6; Евр 6:20.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.