Исправления:
исходное чтение
→
исправленное чтение
Лицевая сторона (recto) — Лк 7:35–43
Колонка 1
01
03
των των τεκνων αυτησ 36η
04
ρωτα δε τισ αυτον των φαρισαι
05
ων ινα φαγη μετ αυτου και εισ
06
ελθων εισ τον οικον του φαρισαιου
07
κατεκλιθη 37και ιδου γυνη ητισ
08
ην εν τη πολει αμαρτωλοσ και
09
επιγνουσα οτι κατακειται εν
10
τη οικια του φαρισαιου κομισα
11
σα αλαβαστρον μυρου 38και στα
12
σα οπισω παρα τουσ ποδασ αυ
13
του κλαιουσα τοισ δακρυσιν ηρ
14
ξατο βρεχειν τουσ ποδασ αυτου και
15
ταισ θριξιν τησ κεφαλησ αυτησ
16
εξεμασσεν και κατεφιλει τουσ
17
ποδασ αυτου και ηλειφεν τω μυ
18
ρω 39ιδων δε ο φαρισαιοσ ο κα
λεσασ
19
αυτον ειπεν εν εαυτω λεγων
21
ροσ πεντηκοντα 42μη εχοντων αυ
22
των αποδουναι αμφοτεροισ ε
23
χαρισατο τισ ουν αυτων πλει
24
ον αγα
πησει αυτον 43αποκριθεισ
25
σιμων
Оборотная сторона (verso) — Лк 7:46 – 8:5
Колонка 1
01
03
ουκ ηλειψασ αυτη δε μυρω ηλειψεν
04
τουσ ποδασ μου 47ου χαριν λεγω σοι
05
αφεωνται αι αμαρτιαι αυτησ αι
06
πολλαι οτι ηγαπησεν πολυ ω δε
07
ολιγον αφιεται ολιγον αγαπα
08
48ειπεν δε αυτη αφεωνται σου αι
09
αμαρτιαι 49και ηρξαντο οι συνανα
10
κειμενοι λεγειν εν εαυτοισ τισ ου
11
τοσ εστιν οσ και αμαρτιασ αφιησιν
12
50ειπεν δε προσ την γυναικα η πιστισ
13
σου σεσωκεν σε πορευου εισ ειρη
14
νην 1και εγε
νετο εν τω καθεξησ και
15
αυτοσ διωδευεν κατα πολιν και
16
κωμην κηρυσσων και ευαγγελιζο
17
μενοσ την βασιλειαν του θυ και οι ιβ
18
συν αυτω 2και γυναικεσ τινεσ αι ησαν
19
τεθεραπευμεναι απο πνατων πονη
20
ρων και ασθενειων μαρια η καλου
21
μενη μαγδαληνη αφ ησ δαιμονια ζ
22
εξεληλυθει 3και ιωαννα γυνη χουζα
23
επιτροπου ηρωδου και σουσαννα και
24
ετεραι πολλαι αιτινεσ διηκονουν
25
αυτοισ εκ των υπαρχοντων αυταισ
26
4συνιοντοσ δε οχλου πολλου και τω¯
27
κατα πολιν επιπορευομενων προσ
28
αυτον ειπεν δια παραβολησ 5εξηλ
29
θεν ο σπειρων του σπειραι τον
30
σπορον αυτου και εν τω σπειρειν
Данные CNTR
Папирус, 26x13 см, сохранилось 51 листов, 1 колонок, 40-45 строк в колонке, 23-31 знаков в строке, написан на греческом языке.
Сохранившийся текст
Лк
3:18-22, 3:33-4:2, 4:34-5:10, 5:37-6:4, 6:10-7:32,35-39,41-43, 7:46-9:2, 9:4-17:15, 17:19-18:18, 22:4-24:53
Ин
1:1-11:45,48-57, 12:3-13:10, 14:8-15:10
Пропуски
Лк
17:36, 22:43-44, 23:17
Ин
4:37, 5:4, 7:53-8:11, 9:38
Физические характеристики
Доступ к изображениям
Ссылка выше ведёт на страницу рукописи в NTVMR. Доступ к изображениям некоторых рукописей может быть ограничен и требовать авторизации.
Если изображения недоступны, рекомендуем также поискать рукопись в цифровой библиотеке CSNTM (Center for the Study of New Testament Manuscripts):
collections.csntm.org
manuscripts.csntm.org
Хранится
Biblioteca Apostolica Vaticana
Città del Vaticano, Vatican City
Шифр
Pap. Hanna.1 (Mater.Verbi)
Содержание
L 3,18-4,2+; 4,34-5,10; 5,37-18,18+; 22,4-24, 53; J 1,1-11,45. 48-57; 12,3-13, 10; 14,8-15,10
Источник данных
Основные сведения о рукописи основаны на открытых данных Института текстологических исследований Нового Завета (Institut für Neutestamentliche Textforschung, INTF) при Университете Мюнстера.
Дополнительные сведения об описании и содержании рукописи — по данным Center for New Testament Restoration (CNTR).
