Словарь Стронга — G436: ἀνΘίστημι

Часть речи: Глагол

Значение слова ἀνΘίστημι:

Ср. з-страд. противостоять, противиться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G473 (anti) and G2476 (histemi); to stand against, i.e. Oppose :— resist, withstand.

Транслитерация:
анфистэми / anthístēmi

Произношение:
анфьй́стымьй / anth-is'-tay-mee

старая версия:

Варианты синодального перевода:

противостоять (2), противился (2), противься (1), противостаньте (1), Противостойте (1), противостанет (1), противится (1), противящиеся (1), противостал (1), противостать (1), противились (1), противятся (1).

Варианты в King James Bible (16):

do, hath, Resist, resisteth, resist, withstood, withstand, resisted

Варианты в English Standard Version (12):

to resist, resist, is opposing, can resist, I opposed [him], to stand your ground, he has vigorously opposed, Resist, opposed, [do so], oppose, stand up to

Варианты в New American Standard Bible (15):

opposed, cope, opposing, oppose, Resist, resist, resists

Варианты в греческом тексте:

ἀνθέστηκεν, ἀνθεστηκότες, ἀνθίστανται, ἀνθίστατο, ἀντέστην, ἀντέστησάν, ἀντέστησαν, ἀντιστῆναι, ἀντίστητε

Используется в Новом Завете 14 раз в 12 стихах показать где используется в НЗ
и с добавлением белорусских переводов
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's TBESG Vine's скрыть

Родственные слова:

G473 — ἀντί;

G368 — ἀναντίῤῥητος;

G437 — ἀνθομολογέομαι;

G446 — ἀνθύπατος;

G464 — ἀνταγωνίζομαι;

G465 — ἀντάλλαγμα;

G466 — ἀνταναπληρόω;

G467 — ἀνταποδίδωμι;

G470 — ἀνταποκρίνομαι;

G471 — ἀντέπω;

G472 — ἀντέχομαι;

G474 — ἀντιβάλλω;

G475 — ἀντιδιατίθεμαι;

G476 — ἀντίδικος;

G477 — ἀντίθεσις;

G478 — ἀντικαθίστημι;

G479 — ἀντικαλέω;

G480 — ἀντίκειμαι;

G481 — ἀντικρύ;

G482 — ἀντιλαμβάνομαι;

G483 — ἀντίλεγω;

G486 — ἀντιλοιδορέω;

G487 — ἀντίλυτρον;

G488 — ἀντιμετρέω;

G489 — ἀντιμισθία;

G492 — ἀντιπαρέρχομαι;

G493 — Ἀντίπας;

G495 — ἀντιπέραν;

G496 — ἀντιπίπτω;

G497 — ἀντιστρατεύομαι;

G498 — ἀντιτάσσομαι;

G499 — ἀντίτυπον;

G500 — ἀντίχριστος;

G503 — ἀντοφθαλμέω;

G507 — ἄνω;

G528 — ἀπαντάω;

G1725 — ἔναντι;

G2658 — καταντάω;

G4876 — συναντάω;

G5221 — ὑπαντάω;

G2476 — ἵστημι;

G450 — ἀνίστημι;

G790 — ἀστατέω;

G868 — ἀφίστημι;

G1339 — διΐστημε;

G1764 — ἐνίστημι;

G1839 — ἐξίστημι;

G1988 — ἐπιστάτης;

G2139 — εὐπερίστατος;

G2186 — ἐφίστημι;

G2525 — καθίστημι;

G3179 — μεθίστημι, μεθιστάνω;

G3936 — παρίστημι, παριστάνω;

G4026 — περιΐστημι;

G4291 — προΐστημι;

G4414 — πρωτοστάτης;

G4599 — σθενόω;

G4712 — στάδιον;

G4713 — στάμνος;

G4714 — στάσις;

G4716 — σταυρός;

G4719 — στάχυς;

G4724 — στέλλω;

G4728 — στενός;

G4731 — στερεός;

G4738 — στῆθος;

G4739 — στήκω;

G4741 — στηρίζω;

G4745 — στοά;

G4769 — στύλος;

G4921 — συνιστάω, συνιστάνω, συνίστημι;

G5087 — τίθημι;

G5287 — ὑπόστασις;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H553 — אָמֵץ (aw-mats');
H974 — בָּחַן (baw-khan');
H1624 — גָּרָה (gaw-raw');
H2102 — זוּד (zood, zeed);
H2388 — חָזַק (khaw-zak');
H3259 — יָעַד (yaw-ad');
H3320 — יָצַב (yaw-tsab');
H4784 — מָרָה (maw-raw');
H5377 — נָשָׁא (naw-shaw');
H5975 — עָמַד (aw-mad');
H6030 — עָנָה (aw-naw');
H6887 — צָרַר (tsaw-rar');
H6923 — קָדַם (kaw-dam');
H6965 — קוּם (koom);
H7136 — קָרָה (kaw-raw');