συνερχομένων praes.* med.* (dep.*) part.* от συνέρχομαι (
G4905) приходить вместе.
Gen.* abs.*οὖν (
G3767) следовательно, затем, теперь. Это слово указывает на развитие темы от одной фразы к другой или вводит новую мысль (
DM*, 253).
τὸ αὐτό (
G846) тот же самый;
здесь: «в том же месте».
κυριακός (
G2960) принадлежащий Господу. В папирусах это слово используется в знач. «принадлежащий Цезарю» или «имперский» (Deissmann;
BS*, 217−19;
LAE*, 362f;
TDNT*;
DPL*, 578−79;
Отк. 1:10).
δεῖπνον (
G1173) обед, основная трапеза. О питании греков и римлян
см.* Bengel*;
Lietzmann*;
LLAR*, 35−53;
PLR*, 1:297−340.
φαγεῖν aor.* act.* inf.* от ἐσθίω (
G2068) есть.
Inf.* цели.
На нашем сайте размещено более 10-ти греческих текстов Нового Завета.