спаси Себя Самого и сойди со креста.
выратуй Сябе Самога і зыйдзі з крыжа».
уратуй Сябе Самога і сыйдзі з крыжа.
уратуй Сябе Самога, зыдзі з крыжа».
Выбаў Самога Сябе і іступі з крыжа».
Спасі Сябе́ Самога і зыйдзí з крыжа!
Уратуй Самога Сябе і сыдзí з крыжа́.
уратуй сябе самога, сышоўшы з крыжа!»
уратуй Самога Сябе [і] зыдзі з крыжа!
Уратуй Самога Сябе і зыйдзі з крыжа.
Выбаві Сам Сябе, і сыйдзе з крыжа.
выратуй самога сябе, зыходзячы з крыжа!
ратуй самога сябе, зыходзячы з крыжа.