Иисус же любил Марфу и сестру её и Лазаря.
А Ісус любіў Марту, і сястру ейную, і Лазара.
А Ісус любіў Марфу і сястру яе і Лазара.
А Ісус любіў Марту, і сястру яе, і Лазара.
Ісус жа мілаваў Мархву а сястру яе а Лазара.
Ісус жа любіў Марту і сястру яе́, і Лазара.
А Іісус любіў Марфу, і сястру яе, і Лазара;
Езус жа любіў Марту, яе сястру і Лазара.
Ісус жа любіў Марфу, і яе сястру, і Лазара.
Ісус жа любіў (Боскай любоўю) Марту і сястру яе, і Лазара.
Ісус-жа любіў і Марфу, і сястру яе, і Лазара.
Езус-жа любіў Марту і ейную сястру Марыю і Лазара.
Ісус-жа любіў Марту і сястру яе, і Лазара.