Библия Ин От Иоанна 17:22 › сравнение

От Иоанна 17:22

Сравнение:
От Иоанна 17:22


И славу, которую Ты дал Мне, Я дал им: да будут едино, как Мы едино.

І славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім, каб яны былі адно, як Мы адно.

І славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім: хай будуць адзіныя, як Мы адзіныя.

І славу, якую Ты Мне даў, Я перадаў ім, каб яны былі адно, як і Мы адно,

І славу, што Ты даў Імне, Я даў ім, каб былі адно, як мы адно.

І славу, якую Ты даў Мне́, Я даў ім, каб былі адно, як Мы адно.

і славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім; каб яны былí адно, як Мы адно:

І славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім, каб яны былі адно, як і Мы адно.

І славу, якую Ты даў Мне, Я ім даў, каб яны былі адно, як Мы адно;

І Славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім, каб былі адно, як Мы — Адно.

І славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім, каб былі адзінствам, як і Мы ў адзінстве.

А я даў ім славу, каторую ты мне даў, каб яны былі адно, так як і мы ёсьць адно;

І славу, якую Ты даў Мне, Я даў ім, каб былі адно, як Мы адно.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.