Библия Ин От Иоанна 21:13 › сравнение

От Иоанна 21:13

Сравнение:
От Иоанна 21:13


Иисус приходит, берёт хлеб и даёт им, также и рыбу.

Прыходзіць тады Ісус, і бярэ хлеб, і дае ім; таксама і рыбу.

Ісус прыходзіць, бярэ хлеб і дае ім, гэтак сама і рыбу.

Ісус падышоў, узяў хлеб і даў ім, падобна і рыбу.

Прыходзе Ісус, і бярэць хлеб, і даець ім, і рыбу таксама.

Ісус прыходзіць, бярэ хлеб і дае́ ім; таксама й рыбу.

Падыхо́дзіць Іісус, бярэ хлеб і дае́ ім; і рыбу таксама.

Езус падышоў, узяў хлеб і падаў ім, і таксама рыбу.

Ісус падыходзіць, бярэ хлеб і дае ім, і рыбу таксама.

Ісус жа прыходзіць і бярэ хлеб, і дае ім; таксама й рыбу.

Ісус прыйходзіць, бярэ хлеб і дае ім, таксама і рыбу.

І падыйшоў Езус, і ўзяў хлеб, і даваў ім, таксама і рыбы.

Тады прыходзіць Ісус, бярэ хлеб і дае ім; гэтаксама і рыбу.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.