Послание к Колоссянам 1 глава » Колоссянам 1:19 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Колоссянам 1 стих 19

Сравнение греческих переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Колоссянам 1:19 / Кол 1:19

Фильтр: все TR1598 TR1624 TR1894 TREG T8 WH NESTLE GOC BYZ F35 SBLGNT NA28 GA01 GA03 GA02 GA04 GA05 GA029 GA032

ибо благоугодно было [Отцу,] чтобы в Нем обитала всякая полнота,

οτι εν αυτω ευδοκησεν παν το πληρωμα κατοικησαι

οτι εν αυτω ευδοκησεν παν το πληρωμα κατοικησαι

οτι εν αυτω ευδοκησεν παν το πληρωμα κατοικησαι

οτι εν αυτω ευδοκησεν παν το πληρωμα κατοικησαι

ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι,

ὅτι ἐν αὐτός εὐδοκέω πᾶς ὁ πλήρωμα κατοικέω

ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι

ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι

ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησε πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι

ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι,

οτι εν αυτω ευδοκησεν παν το πληρωμα κατοικησαι

ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι

Nestle Aland 28th / 2012 NA28

ὅτι ἐν αὐτῷ εὐδόκησεν πᾶν τὸ πλήρωμα κατοικῆσαι

οτι εν αυτω {εδοκηϲεν} [1]

οτι εν αυτω ευδοκηϲεν παν το πληρωμα κατοικηϲαι

οτι εν αυτω ηυδοκηϲεν παν το πληρωμα κατοικηϲαι

οτι εν αυτω ευδοκηϲεν παν το πληρωμα κατοικηϲαι


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.