Евангелие от Матфея 22:3

и послал рабов своих звать званых на брачный пир; и не хотели придти.

Он разослал к приглашенным своих слуг, чтобы позвать их на свадьбу, но приглашенные не хотели прийти.

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Он послал слуг позвать тех, кого хотел пригласить на свадьбу, но они не захотели прийти.

Он послал своих слуг собрать гостей, званных на пир, но те не захотели прийти.

Он послал слуг созвать гостей на пир, но те не захотели прийти.

Он послал слуг созвать гостей на пир, но те не захотели прийти.

Он разослал своих слуг позвать тех, кого он приглашал на свадьбу, но те не захотели прийти.

и послал слуг своих позвать званных на брачный пир; и они не хотели придти.

Он разослал к приглашенным своих слуг, чтобы позвать их на свадьбу, но приглашенные не хотели прийти.

и отправил слуг созвать приглашённых на свадьбу, но те не явились.

но когда он послал рабов созвать гостей на свадьбу, те отказались прийти.

И разослал слуг по гостям, но званые гости не захотели прийти.

И послал он слуг своих, чтобы они позвали приглашенных на пир, но те не захотели придти.

И послалъ рабовъ своихъ, звать званныхъ на бракъ; и не захотѣли притти.

и послал рабов своих скликать званых на пир; но те не пожелали придти.

и҆ посла̀ рабы҄ своѧ҄ призва́ти зва҄нныѧ на бра́ки: и҆ не хотѧ́хѹ прїитѝ.

и посла рабы своя призвати званныя на браки: и не хотяху приити.

Евангелие от Матфея 22 стих 3