Евангелие от Матфея 27 глава » От Матфея 27:10 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Евангелие от Матфея 27 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: От Матфея 27:10 / Мф 27:10

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC DESP CAS RSZ OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 RTA ELZS ELZM

и дали их за землю горшечника, как сказал мне Господь».

и купили на них землю горшечника, как повелел мне Господь»[176].

Современный перевод РБО RBO-2015 +

и отдали их за поле горшечника, как велел мне Господь».

и отдали их за поле горшечника, как сказал мне о том Господь».4

и отдали их за поле Горшечника, как указал мне Господь».

и отдали их за поле горшечника, как указал мне Господь".

и отдали их за поле гончара, как и повелел мне Господь».

и дали их за поле горшечника, как повелел мне Господь.

и купили на них землю гончара, как повелел мне Господь".

и купили на них землю у гончара, как велел мне Господь97.

и купили на них поле гончара, как указал мне Господь".

И отдали их за поле гончара, как указал мне Господь».

и заплатили их за поле гончара, как повелел мне Господь.3

а они дали оные на землю горшечника, какъ то открылъ мнѣ Господь. (Захар. 11:12, 13.)

и отдали их за поле горшечника, как повелел мне Господь». [44]

и҆ да́ша ѧ҆̀ на село̀ скѹде́льничо, ѩ҆́коже сказа̀ мнѣ̀ гд҇ь.

и даша я на село скудельничо, якоже сказа мне Господь.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.