Евангелие от Матфея 27:35

Распявшие же Его делили одежды его, бросая жребий;

Распяв Иисуса, солдаты по жребию разделили между собой[180] Его одежду

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Распяв Его, они, бросив жребий, разделили между собой Его одежду

Распяв Иисуса, солдаты по жребию поделили Его одежду

Распяв Христа, они бросили между собой жребий, кому что достанется из Его одежды,

И распяв Его, бросили между собой жребий, кому что достанется из Его одежды,

Те, кто Его распинали, разделили Его одежду по жребию

Распяв же Его, они разделили между собой одежды Его, бросая жребий;

Распяв Иисуса, солдаты по жребию разделили Его одежду

Распяв Его, они стали делить между собой Его одежду, бросая жребий101,

Прибив его гвоздями к стойке, они разделили между собой его одежду, бросая жребий.

Распяли Его. По жребию поделили одежду.

Распинавшие же Его делили одежды Его, бросая жребий,

Распявшіе же Его, раздѣлили одежды Его, кинувъ жеребій;

А распяв Его, стали делить между собой одежды Его, бросая жребий;

Распе́ншїи же є҆го̀ раздѣли́ша ри҄зы є҆гѡ̀, ве́ргше жрє́бїѧ:

Распеншии же его разделиша ризы его, вергше жребия:

Евангелие от Матфея 27 стих 35