Вы слышали, что сказано: «око за око и зуб за зуб».
Вы слышали, что было сказано: «Глаз за глаз и зуб за зуб».[37]
Вы слышали, что было сказано: «Глаз выбей за глаз и зуб — за зуб».
Современный перевод РБО
Вы знаете, что было сказано: «Глаз за глаз и зуб за зуб».
Вы слышали, что было сказано также: „Око за око и зуб за зуб“.[19]
Вы слышали, что сказано: "Глаз за глаз и зуб за зуб".
«Вы слышали, что сказано: „Око за око, зуб за зуб”.
Слышали вы, что сказано: "Око за око, зуб за зуб".
Вы слышали, что было сказано: «Око за око, и зуб за зуб».
— Вы слышали, что было сказано: "Глаз за глаз и зуб за зуб".
Вы знаете, что сказано: Глаз за глаз и зуб за зуб20.
Вы слышали, что нашим отцам было сказано: 'Глаз за глаз и зуб за зуб'.
Вы знаете, что было сказано: око за око и зуб за зуб. (Исх 21:24)
Вы слышали, что сказано: око за око, и зубъ за зубъ. (Исх. 21:24.)
Вы слышали, что было сказано: "око за око, и зуб за зуб".
Еще сказано было: „Око за око и зуб за зуб.“Это вы знаете.