Который предан за грехи наши и воскрес для оправдания нашего.
Который из-за наших беззаконий был предан смерти и воскрес для нашего оправдания.
Который предан был смерти за наши преступления и воскрес ради нашей праведности.
Современный перевод РБО
Он был предан смерти за наши грехи и был воскрешен, чтобы мы получили от Бога оправдание.
Который смерти был предан за наши согрешения и воскрешен к оправданию нашему.
Который был предан за наши грехи и воскрес для нашего оправдания.
Иисус Христос был предан смерти за наши грехи и воскрешён к жизни ради нашего оправдания перед Богом.
Который был предан смерти за грехи наши, и воскрешён к жизни ради нашего оправдания перед Богом.
Который предан был за согрешения наши и воздвигнут для оправдания нашего.
который из-за наших грехов был предан смерти и воскрес для нашего оправдания.
Который был отдан из-за наших проступков и воскрешён для нашего оправдания.
Иисус, который был предан смерти из-за наших преступлений и возвращён к жизни, чтобы сделать нас праведными.
Он был предан смерти за наши грехи и воскрес для нашего оправдания.
Которого Он принес в жертву за прегрешения наши и воскресил для оправдания нашего.
Который преданъ за грѣхи наши и воскресъ для оправданія нашего.
Онже предан бысть за грехи наша, и воста за оправдания наша •
и҆́же пре́данъ бы́сть за прегрѣшє́нїѧ на̑ша и҆ воста̀ за ѡ҆правда́нїе на́ше.
И́же пре́дан бысть за прегреше́ния на́ша и воста́ за оправда́ние на́ше.