Библия Деян Деяния 2:13 › сравнение

Деяния 2:13

Сравнение:
Деяния 2:13


А иные, насмехаясь, говорили: они напились сладкого вина.

А іншыя, насьміхаючыся, казалі, што яны напіліся маладога віна.

А іншыя, насьміхаючыся, казалі: яны апіліся салодкім віном.

А іншыя, падсмейваючыся, казалі: «Можа быць, яны напіліся маладога віна?»

Але іншыя, насьміхаючыся, гукалі: «Яны ўпіліся новым віном».

Іншыя-ж, насьмяхаючыся, казалі, што яны ўпіліся маладым віном.

Іншыя ж здзе́кліва каза́лі: яны напілíся сало́дкага віна́.

А іншыя з насмешкай казалі: «Яны напіліся маладога віна».

Іншыя ж, насміхаючыся, казалі: Яны напіліся салодкага віна!

Іншыя ж, насьмяхаючыся, казалі: яны напіліся салодкага віна.

А іншыя, насьмяхаючыся, казалі: што яны напіліся маладога віна.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.