Послание к Римлянам 3 глава » Римлянам 3:7 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Римлянам 3 стих 7

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Ибо, если верность Божия возвышается моею неверностью к славе Божией, за что еще меня же судить, как грешника?

For if the truth of God hath more abounded through my lie unto his glory; why yet am I also judged as a sinner?

But if through my lie the truth of God abounded to His glory, why am I also still being judged as a sinner?

But if through my lie God’s truth abounds to his glory, why am I still being condemned as a sinner?

Someone might argue, “If my falsehood enhances God’s truthfulness and so increases his glory, why am I still condemned as a sinner?”

For if the truth of God has increased through my lie to His glory, why am I also still judged as a sinner?

“But,” someone might still argue, “how can God condemn me as a sinner if my dishonesty highlights his truthfulness and brings him more glory?”

For if the truth of God, in my lie, has more abounded to his glory, why yet am I also judged as a sinner?

Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.

Наверх