Послание к Римлянам 10:10

Поскольку именно сердцем человек продолжает верить и, таким образом, приближается к праведности, тогда как устами продолжает открытое признание и, таким образом, приближается к избавлению.

Русского Библейского Центра RBC

Сердцем верят — к праведности, устами исповедуют — к спасению.

В переводе Лутковского LUT

поскольку сердцем веруют — к оправданию, а устами исповедуют — ко спасению,

Новый Завет РБО 1824 RBO-1824

Поелику сердцемъ вѣруютъ, къ оправданію; и устами исповѣдуютъ, ко спасенію.

Елизаветинская Библия ELZS

се́рдцемъ бо вѣ́рѹетсѧ въ пра́вдѹ, ѹ҆сты҄ же и҆сповѣ́дѹетсѧ во сп҇нїе.

Елизаветинская на русском ELZM

сердцем бо веруется в правду, усты же исповедуется во спасение.

Послание к Римлянам 10 стих 10

Сравнение переводов: Римлянам 10:10 / Рим 10:10

Параллельные ссылки — Римлянам 10:10

Комментарии — Римлянам 10 глава