Послание к Римлянам 3 глава » Римлянам 3:14 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Римлянам 3 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Римлянам 3:14 / Рим 3:14

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ DESP OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 ELZS ELZM VIN
«Уста их полны злословия и горечи».

«Уста их полны проклятий и горечи».15

Современный перевод РБО RBO-2015

рот их полон желчи и проклятий.

и на устах одни проклятия и горечь.8

«Уста их наполнены злословием и гневными словами».

"Уста их наполнены злословием и горечью".

Уста их полны проклятия и горечи.

"Их слова полны проклятия и горечи".

на устах у них — горечь проклятий.

рот их полон проклятия и горечи;

Их уста полны проклятий и горечи.

Их речи не содержат ничего, кроме ругани и злорадства.

полны уста их горечи и злобы;

уста ихъ полны злословія и горечи. (Псал. 9:28.)

и҆́хже ѹ҆ста̀ клѧ́твы и҆ го́рести пѡ́лна сѹ́ть.

ихже уста клятвы и горести полна суть.


Параллельные ссылки — Римлянам 3:14

Иак 3:10; Пс 9:28; Пс 108:17-18; Пс 58:13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.