1 Иуда, [3] служитель Иисуса Христа, брат Иакова, приветствует тех, кто призван Богом Отцом жить в Его любви и под защитой Иисуса Христа.
2 Милость, мир и любовь да будут с вами во всей полноте!
3 Любимые мои, хотя я очень хотел написать вам о нашем общем с вами спасении, я все же счел необходимым написать вам письмо, которое бы побуждало вас сражаться за веру, что была раз и навсегда передана святому народу Божьему. [4]
4 Дело в том, что к вам незаметно вкрались некие люди, издавна предназначенные для Суда. Они, эти безбожники, искажают Весть о милости нашего Бога, толкуя ее как вседозволенность, и тем самым отказываются от Иисуса Христа, нашего единственного Владыки и Господа.
5 Я хочу вам напомнить, хотя вы и так все знаете, что Господь, некогда спасший Свой народ, выведя его из Египетской земли, потом погубил тех из них, кто не поверил.
6 И ангелов, не сохранивших данной им власти и оставивших собственное жилище, Он стережет в вечном мраке в цепях ада для суда великого Дня.
7 Как и эти ангелы, Содо́м, Гомо́рра и окрестные города, [6] тоже являют собой пример тех, кто получил в возмездие вечный огонь.
8 Однако и эти люди подобным образом, на основании своих сновидений. [8]
9 Даже архангел Михаил, споря о теле Моисея с дьяволом, не осмелился осудить его бранными словами и только сказал: «Пусть Господь тебя укорит!»
10 Эти же люди бранят то, чего не понимают. А то, что они, как неразумные животные, понимают благодаря инстинкту, их губит.
11 Горе им! Они пошли путем Ка́ина, [11] они так же погибли.
12 Эти люди — как подводные рифы на ваших трапезах любви; они сидят за столом без всякого страха. [13]
13 свирепые волны моря, покрытые грязной пеной их постыдных дел; блуждающие звезды, [14] которым уготована навеки мрачная тьма.
14 Это о них пророчествовал Ено́х, [15] седьмой патриарх после Ада́ма, сказавший: «Вот пришел Господь, и с Ним тысячи тысяч святых Его, —
15 суд совершить над всеми, уличить всех нечестивцев в их нечестивых делах, что они натворили, и в их наглых словах, что сказали о Нем нечестивые грешники».
16 Они все время брюзжат, жалуются на судьбу, потакают своим желаниям, хвастаются собой и льстят другим ради собственной выгоды.
17 А вы, любимые мои, помните то, что предсказали апостолы Господа нашего Иисуса Христа.
18 Они говорили вам: «В последние времена появятся насмешники, [16] готовые во всем потакать своим нечестивым желаниям».
19 Они — причина расколов, это люди, которыми управляют природные инстинкты, [17] они лишены Духа.
20 А вы, любимые мои, созидайте себя святейшей вашей верой, молитесь в единении со Святым Духом,
21 храните себя в любви Бога, дожидаясь, когда Господь наш Иисус Христос в Своей милости дарует нам вечную жизнь.
22 Будьте милосердны к тем, кто колеблется;
23 одних спасайте, выхватывая их из огня. [18] к другим же будьте милосердны, но опасайтесь их, ненавидя даже их одежду, скверную от развратной плоти.
24 Тому, Кто способен уберечь вас от падения и поставить незапятнанными и ликующими перед лицом Своей Славы, —
25 единому Богу, спасшему нас через Иисуса Христа, Господа нашего, да будет слава, величие, могущество и власть и до начала веков, и теперь, и вовеки! Аминь.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Письмо Иуды, 1 глава. Современный перевод РБО (2011)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ СЛУЖЕНИЕ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Библия говорит сегодня
  9. Комментарии Скоуфилда
  10. Комментарии Баркли
  11. Серия комментариев МакАртура
  12. Толкование Феофилакта Болгарского
  13. Новый Библейский Комментарий
  14. Лингвистический. Роджерс
  15. Комментарии Давида Стерна
  16. Ветхий Завет в Новом
  17. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.