Послание к Римлянам 13 глава » Римлянам 13:2 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Римлянам 13 стих 2

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Римлянам 13:2 / Рим 13:2

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT

Посему противящийся власти противится Божию установлению. А противящиеся сами навлекут на себя осуждение.

Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

Therefore whoever resists authority has opposed the ordinance of God; and they who have opposed will receive condemnation upon themselves.

Therefore whoever resists the authorities resists what God has appointed, and those who resist will incur judgment.

Consequently, whoever rebels against the authority is rebelling against what God has instituted, and those who do so will bring judgment on themselves.

Therefore whoever resists the authority resists the ordinance of God, and those who resist will [a]bring judgment on themselves.

So anyone who rebels against authority is rebelling against what God has instituted, and they will be punished.

So that he that sets himself in opposition to the authority resists the ordinance of God; and they who [thus] resist shall bring sentence of guilt on themselves.


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.