ибо умерший освободился от греха.
ведь умерший освобожден от греха.
кто умер, более в грехе не повинен.
Современный перевод РБО
Ведь умерший освобождается от греха.
ибо мертвый греху неподвластен.
потому что умерший освободился от греха.
потому что если человек умирает, то освобождается от власти греха.
ибо кто умирает, освобождается от греха.
ибо умерший свободен от греха.
ведь умерший освобожден от греха.
ведь умерший оправдан от греха.
Потому что умерший очищен от греха.
Умерший свободен от греха.
ибо умерший свободен от греха.
Ибо кто умеръ, тотъ свободенъ отъ грѣха.
Умрый бо греху, оправъдается от греха •
ᲂу҆ме́рый бо свободи́сѧ ѿ грѣха̀.
Уме́рый бо, оправди́ся от греха́.