Римлянам 8:31 – углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Римлянам 8 стих 31

Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

Подробнее об измениях этой страницы описано в блоге, пункт 4.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

Поделиться в соц.сетях.

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Римлянам 8:31 | Рим 8:31

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ DESP OTNT ENT RBC LUT RBO-1824 ELZS ELZM
Что же сказать на это? Если Бог за нас, кто против нас?

Что же нам сказать об этом? Если Бог за нас, то кто против нас?

Современный перевод РБО RBO-2015

Что еще к этому прибавить? Если Бог за нас, кто против нас? –

После сказанного что еще остается добавить? Если Бог за нас, кто может быть против нас?

Что же сказать обо всём этом? Если Бог за нас, то кто же может быть против нас?

Что же сказать обо всём этом? Если Бог за нас, то кто же может быть против нас?

Что же мы скажем на это? Если Бог за нас, кто против нас?

Что же нам сказать об этом? Если Бог за нас, то кто против нас?

Что же сказать сверх того? Если Бог за нас, кто против нас?

Итак, что скажем на это? Если Бог за нас, кто против нас?

Что же тогда следует сказать в этой связи? Если Бог за нас, кто может быть против нас?

Как это понимать? Если Бог за нас – кто против нас?

Итак, что скажем на это? Если Бог за нас, кто против нас?

Что же сказать на сіе? Естьли Богъ за насъ, кто противъ насъ?

Что̀ ѹ҆̀бо рече́мъ къ си҄мъ, а҆́ще бг҃ъ по на́съ, кто̀ на ны̀;

Что убо речем к сим, аще Бог по нас, кто на ны,


Параллельные ссылки – Римлянам 8:31

1Ин 4:4;1Цар 14:6;1Цар 17:45-47;Втор 33:29;Быт 15:1;Ис 50:7-9;Ис 54:17;Иер 1:19;Иер 20:11;Ин 10:28-30;Нав 10:42;Чис 14:9;Пс 117:6;Пс 26:1-3;Пс 45:12;Пс 45:2-4;Пс 45:8;Пс 55:12;Пс 55:5;Пс 83:12-13;Рим 4:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность – сообщите нам.



2007-2021, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.
Рекомендуем хостинг, которым пользуемся сами – Beget. Стабильный. Недорогой.