Библия » Открытый Открытый перевод

Деяния 12 Деяния 12 глава

1 В это же время царь Ирод поднял руку на некоторых из к церкви, чтобы причинить им зло,
2 и убил мечом Иакова, брата Иоанна.
3 И увидев, что это угодно евреям, вслед за этим арестовал и Петра, — были же дни опресноков, —
4 схватив, посадил в тюрьму, передав стеречь его четырём четвёркам солдат, желая после Пасхи вывести его к народу.
5 Итак, Петра охраняли в тюрьме, церковь же усердно молилась Богу о нём.
6 Когда же Ирод собирался вывести его, в ту ночь Пётр спал между двумя солдатами, скованный двумя цепями, а двери тюрьмы охраняли стражники.
7 И вот, в тюрьме засиял свет и явился ангел Господень. Толкнув Петра в бок, он разбудил его, сказав:
— Вставай скорее.
И с его рук упали цепи.
8 И сказал ему ангел:
— Подпояшься и обуйся.
Он так и сделал.
— Одень свой плащ и следуй за мной.
9 И, выйдя, он следовал за ним, однако не знал, что происходящее благодаря ангелу — реально, а думал, что видит видение.
10 Пройдя первый и второй караул, они подошли к воротам, ведущим в город, которые открылись им сами по себе. Выйдя, они прошли одну улицу, и вдруг ангел исчез.
11 И Пётр, придя в себя, сказал: «Теперь я точно знаю, что Господь послал Своего ангела и избавил меня от руки Ирода и от всего, что ждал еврейский народ».
12 И, осмотревшись, пришёл к дому Марии, матери Иоанна, называемого Марком, где многие собрались и молились.
13 Когда же он постучался в ворота, вышла послушать служанка, по имени Рода,
14 и, узнав голос Петра, от радости не открыла ворот, а вбежав, сообщила, что за воротами стоит Пётр.
15 Ей же сказали:
— Бредишь?
Но она стояла на своём. Они же говорили:
— Это его ангел.
16 Между тем Пётр продолжал стучать. Открыв, они увидели его и удивились.
17 Он же, сделав знак рукой молчать, рассказал им, как Господь вывел его из тюрьмы и сказал:
— Сообщите Иакову и братьям.
И, выйдя, отправился в другое место.
18 А когда настал день, среди воинов возникло большое смятение: что случилось с Петром?
19 Ирод же, поискав его и не найдя, допросил стражников и приказал их казнить. И уйдя из Иудеи в Кесарию, оставался там.
20 [ отсутствует в NA ]
21 Он был крайне раздражен на Тирян и Сидонян; они же, с общего согласия, явились к нему и, склонив на свою сторону Власта, царского постельничего, просили мира, так как область их кормилась от царской области.
22 В назначенный день Ирод, одевшись в царскую одежду, сел на возвышении и держал к ним речь.
23 А народ восклицал:
— Голос бога, а не человека!
24 И тотчас поразил его ангел Господа за то, что он не отдал славы Богу, и, изъеденный червями, он умер.
25 А слово Божье росло и умножалось.
26 Варнава же и Савл, исполнив служение, возвратились из Иерусалима, взяв с собой и Иоанна, называемого Марком.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Деяния Апостолов, 12 глава. Открытый перевод.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Creative Commons

Creative Commons. Лицензия позволяет свободно распространять материал.
Открытый перевод.
© 2013.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

Деяния 12 глава в переводах:
Деяния 12 глава, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Иоанна Златоуста
  9. Толкование Феофилакта Болгарского
  10. Новый Библейский Комментарий
  11. Лингвистический. Роджерс
  12. Комментарии Давида Стерна
  13. Библия говорит сегодня
  14. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.