2-е послание Иоанна 1 глава » 2 Иоанна 1:4 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

2-е послание Иоанна 1 стих 4

Сравнение английских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: 2 Иоанна 1:4 / 2Ин 1:4

Фильтр: все NASB ESV NIV NKJV NLT DBT
Я весьма обрадовался, что нашёл из детей твоих, ходящих в истине, как мы получили заповедь от Отца.

I rejoiced greatly that I found of thy children walking in truth, as we have received a commandment from the Father.

I was very glad to find some of your children walking in truth, just as we have received commandment to do from the Father.

I rejoiced greatly to find some of your children walking in the truth, just as we were commanded by the Father.

It has given me great joy to find some of your children walking in the truth, just as the Father commanded us.

I rejoiced greatly that I have found some of your children walking in truth, as we received commandment from the Father.

How happy I was to meet some of your children and find them living according to the truth, just as the Father commanded.

I rejoiced greatly that I have found of thy children walking in truth, as we have received commandment from the Father.



2007–2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите: bible-man@mail.ru.