Послание к Евреям 9 глава » Евреям 9:21 — углубленное изучение Библии, анализ текста.

Послание к Евреям 9 стих 21

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Толкование отцов церкви.

ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ

сравнение ссылки стронг комментарии

Сравнение переводов: Евреям 9:21 / Евр 9:21

Фильтр: все NRT RBO BTI ERV WBTC CAS RSZ DESP OTNT ENT RBC RBO-1824 ELZS ELZM

Также окропил кровью и скинию и все сосуды Богослужебные.

Он также окропил кровью скинию и все предметы, используемые в богослужении.73

Современный перевод РБО RBO-2015 +

Точно так же он окропил кровью и Шатер, и все богослужебные сосуды.

Точно так же окропил Моисей кровью и Святилище, и всю богослужебную утварь.

И он окропил также шатёр и всё, чем пользовался во время обряда.

И он окропил также шатёр и всё, чем пользовался во время обряда.

И окропил также кровью скинию и все сосуды богослужебные.

Он также окропил кровью скинию и все предметы, используемые в богослужении.

Подобным образом он окропил кровью скинию и все богослужебные сосуды.

Он также окропил кровью скинию и все предметы, используемые в богослужении.

Кроме того, он окропил кровью Шатёр и все его обрядовые принадлежности.

Он кровью окропил также и скинию, и всю богослужебную утварь.

Потомъ окропилъ кровію также и скинію, и всѣ сосуды богослужебные. Да и все почти,

И҆ ски́нїю же и҆ всѧ҄ сосѹ́ды слѹжє́бныѧ кро́вїю та́кожде покропѝ.

И скинию же и вся сосуды служебныя кровию такожде покропи.

Параллельные ссылки — Евреям 9:21

2Пар 29:19-22; Исх 29:12; Исх 29:20; Исх 29:36; Иез 43:18-26; Лев 16:14-19; Лев 8:15; Лев 8:19; Лев 9:18; Лев 9:8; Лев 9:9.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



2007–2023. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.