Біблія » Нумары Стронг для грэцкага » назад » G4629: σκέπασμα

G
« G4628
G4630 »
Значэнне словы σκέπασμα:

Одежда, покров.

Арыгінальны артыкул з Strong Dictionary:

From a derivative of skepas (a covering; perhaps akin to the base of G4649 (skopos) through the idea of noticeableness); clothing — raiment.

Выкарыстоўваецца ў Новым Запавеце 1 раз ў 1 вершы.
Дадзеныя на аснове Textus Receptus, Stephanus 1550.

ἔχοντες δὲ διατροφὰς καὶ σκεπάσματα τούτοις ἀρκεσθησόμεθα

 

Имея пропитание и одежду, будем довольны тем.

 

Маючы наедак і вопратку, будзем задаволеныя гэтым.

 

Маючы ж ежу і ў што апрануцца, будзем гэтым задаволены.

 

Але, маючы еміну й адзежу, будзем здаволіўшыся з гэтага.

 

Маючы-ж ежу і вопратку, будзем здаволены гэтым.

 

Дык ма́ючы е́жу і вопратку, будзем задаво́лены гэтым.

 

Але, маючы спажытак і чым прыкрыцца, будзем жа задаволеныя гэтым.

 

А маючы што есьці і што апрануць, будзем гэтым задаволеныя.

 

Але маючы харч і пакровы, задаволімся гэтым.

 

Дык маючы ежу і вопратку, будзем гэтым задаволены.

 

маючы еміну і вопратку, будзем здаволены гэтым.



2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.