Послание к Римлянам 7:19

Доброго, которого хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.

И то, что я делаю, — это не то добро, которое я хотел бы делать. Я продолжаю делать зло, которого не хочу делать.

Я не делаю желанных для меня благих дел, а вот нежеланные мне злые делаю.

Современный перевод РБО +

И я не делаю добра, хотя и хочу, а зло, хотя и не хочу этого, делаю.

И выходит: то хорошее, что хотел бы я делать, не делаю я; а злое, которого не хочу, я совершаю.

Я не творю добро, как мне бы хотелось, но вместо того я творю то самое зло, которого не хочу совершать.

Ибо не творю я добро, как мне бы хотелось, но вместо того я творю то самое зло, которого не хочу совершать.

Ибо я творю не то доброе, которое хочу, но злое, которого не хочу, это делаю.

И то, что я делаю, — это не то добро, которое я хотел бы делать. Я продолжаю делать зло, которого не хочу делать.

Доброе, которое хочу, не делаю, а злое, которого не хочу, делаю.

Ибо я не творю добро, как хочу того; вместо этого, не желая того, я творю зло!

Добра хочу, но не делаю, а зло, которого не хочу, делаю.

Добро, которого хочу, не делаю, а зло, которого не хочу, исполняю.

Ибо добра, котораго хочу, не дѣлаю; а дѣлаю зло, котораго не хочу.

Не є҆́же бо хощѹ̀ до́брое, творю̀, но є҆́же не хощѹ̀ ѕло́е, сїѐ содѣва́ю.

Не еже бо хощу доброе, творю, но еже не хощу злое, сие содеваю.

Послание к Римлянам 7 стих 19