1 Я — в саду, сестра моя, невеста моя. Я пришел собрать мирру мою и бальзамы, отведать меда, глотнуть вина, попить молока. Ешьте, друзья, пейте допьяна, упивайтесь любовью!
2 Я спала, а сердце как чуяло… Так и есть, мой любимый стучится: «Отвори, сестра моя, чистая моя голубка ненаглядная! Роса омочила мне голову, на кудрях — ночная влага».
3 Я все с себя поснимала — как же я неодетая? Я сполоснула ноги — как же я по полу?
4 Любимый мой просунул под косяк руку. Все во мне так и обмерло.
5 Встала, иду отворять моему любимому. Миррой перемазала всю ладонь. На засов с пальцев стекает чистая мирра.
6 Я отворила любимому моему, а он не дождался, ушел. Сердце мое упало! Зачем он ушел? Я искала его — не нашла. Звала — не дозвалась.
7 Дозор обходил укрепления и на меня наткнулся. Избили меня, изранили! Накидку с меня сорвали дозорные стражи.
8 Заклинаю вас, подружки-иерусалимки! Если встретится вам мой любимый, скажите ему, что я от любви умираю.
9 Чем твой любимый лучше других, краса несравненная? Чем твой любимый лучше других, что ты его так превозносишь?
10 Мой любимый лицом светел, румян, его сразу видно.
11 Профиль — чистое золото, кудри — роскошь, цвета воронова крыла.
12 Очи — голуби у колодца. Зубы в молоке искупались, у самой воды присели.
13 Щеки — цвет ароматный, травы душистые. Губы — цветок лотоса, увлажненный миррой.
14 Руки — точеное золото, унизанное хризолитами; живот — слоновая кость в сапфирах.
15 Ноги — мраморные колонны на золотых опорах. Стать — древо Ливана, могучий кедр.
16 Во рту у моего ненаглядного — сахар. Любимый, желанный — вот он какой, подружкииерусалимки!