Библия Гёце Библия Гёце (SK)

Иезекии́ля, 30 Иезекии́ля, 30 глава

До Р. Х. ок. 592−570
О том, что ожидает Египет в день Господа

1 И было ко мне слово ГОСПОДНЕ:
2 «Сын человеческий! Произнеси пророчество и скажи: так говорит Господь, ГОСПОДЬ: „Рыдайте! О, злосчастный день!
3 Ибо близок день, да, близок день ГОСПОДА, день мрачный; година1 народов наступает.
Иоиль 1:15; Иоиль 2:2; Соф 1:14.

1 букв.: время суда.
4 И пойдёт меч на Египет, и ужас распространится в Куше1, когда в Египте будут падать поражённые, когда возьмут богатство его, и основания его будут разрушены;
Ис 20:3.

1 земля южнее Египта; часто отождествлялась с Эфиопией.
5 Куш, и Пут, и Луд, и весь смешанный народ, и Хуб, и сыны земли завета вместе с ними падут от меча“.
6 Так говорит ГОСПОДЬ: „Падут подпоры Египта, и упадёт гордыня могущества его; от Мигдола до Сиены будут падать в нём от меча, — сказал Господь, ГОСПОДЬ. —
Иез 29:10.
7 И опустеет он среди опустошённых земель, и города его будут среди опустошённых городов.
8 И узнают, что Я — ГОСПОДЬ, когда пошлю огонь на Египет и все подпоры его будут сокрушены.
Иез 29:16.
9 В тот день пойдут от Меня вестники на кораблях, чтобы устрашить беспечных кушитов, и распространится у них ужас, как в день Египта; ибо вот, он идёт“.
Исх 12:29; Ис 18:2; Ис 20:3-4.
10 Так говорит Господь, ГОСПОДЬ: „Положу конец многолюдству Египта рукой Навуходоносора, царя вавилонского.
11 Он и с ним народ его, лютейший из народов, приведены будут на погибель этой земли, и обнажат мечи свои на Египет, и наполнят землю поражёнными.
Иез 31:11.
12 И реки сделаю сушей, и предам землю в руки злым, и рукой иноземцев опустошу землю и всё, наполняющее её. Я, ГОСПОДЬ, сказал это“.
Ис 19:5; Иез 5:17.
13 Так говорит Господь, ГОСПОДЬ: „Истреблю идолов и уничтожу лжебогов в Нофе1, и из земли египетской не будет уже властителя, и наведу страх на землю египетскую.
Зах 13:2.

1 т. е. Мемфисе.
14 И опустошу Патрос, и пошлю огонь на Цоан, и произведу суд над Но.
Иер 44:1.
15 И изолью ярость Мою на Син, крепость Египта, и истреблю многолюдие в Но.
Иер 46:25; Ос 9:6.
16 И пошлю огонь на Египет; вострепещет Син, и Но рухнет, и на Ноф нападут враги среди дня.
17 Молодые люди ˹Она˺ и Бубаста падут от меча, а прочие пойдут в плен.
Исх 1:11.
18 И в Тафнисе померкнет день, когда Я сокрушу там ярмо Египта, и прекратится в нём гордое могущество его. Облако закроет его, и дочери его пойдут в плен.
Иер 46:14.
19 Так произведу Я суд над Египтом, и узнают, что Я — Господь“».
Иер 1:16.

В войне Египта с Вавилоном Господь на стороне последнего

20 В одиннадцатом году, в первом месяце, в седьмой день месяца, было ко мне слово ГОСПОДНЕ:
21 «Сын человеческий! Я уже сокрушил мышцу1 фараону, царю египетскому; и вот, она ещё не обвязана для излечения её и не обвита врачебными перевязками, от которых она получила бы силу держать меч».
Иер 48:25.

1 здесь и далее букв.: руку.
22 Поэтому так говорит Господь, ГОСПОДЬ: «Вот, Я — на фараона, царя египетского, и сокрушу мышцы его — здоровую и переломанную, так что меч выпадет из руки его.
23 И рассею египтян по народам, и развею их по землям.
Иез 29:12.
24 А мышцы царя вавилонского сделаю крепкими и дам ему меч Мой в руку, мышцы же фараона сокрушу, и он, пронзённый1, будет сильно стонать перед ним.
Иез 29:20.

1 или: израненный.
25 Укреплю мышцы царя вавилонского, а мышцы у фараона опустятся; и узнают, что Я — Господь, когда меч Мой дам в руку царю вавилонскому и он прострёт его на землю египетскую.
26 И рассею египтян по народам, и развею их по землям, и узнают, что Я — ГОСПОДЬ».
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Иезекии́ля, 30 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.



2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.