Библия › Гёце Библия Гёце (SK)

Эсфи́ри, 1 Эсфи́ри, 1 глава

Евр. Эстер.
До Р. Х. 482
Ахашверош отвергает царицу Астинь

1 И было во дни Артаксеркса1, — этот Артаксеркс царствовал над ста двадцатью семью областями от Индии и до Куша2, —
Езд 4:6.

1 так в LXX; в евр. здесь и далее: Ахашверош (или: Ксеркс I): персидский царь, правил в 486-465/4 гг. до Р. Х.).

2 земля южнее Египта; часто отождествлялась с Эфиопией.
2 в то время, как царь Артаксеркс сел на царский престол свой, что в Сузах, городе престольном1,
Дан 8:2.

1 здесь и далее букв.: крепости.
3 в третий год своего царствования он сделал пир для всех князей своих и для служащих при нём, для главных начальников войска персидского и мидийского и для правителей областей своих,
4 показывая великое богатство царства своего и отличный блеск величия своего в течение многих дней, ста восьмидесяти дней.
5 По окончании этих дней сделал царь для народа своего, находившегося в престольном городе Сузы, от большого до малого, пир семидневный на садовом дворе дома царского.
6 Белые льняные, хлопчатобумажные и голубого цвета ткани, прикреплённые виссонными и пурпуровыми шнурами, висели на серебряных кольцах и мраморных столбах.
7 Золотые и серебряные ложа были на помосте, устланном камнями зелёного цвета, и мрамором, и перламутром, и ˹камнями чёрного цвета˺.
Иез 23:41.
8 (1:7) Напитки подаваемы были в золотых сосудах и сосудах разнообразных1; и вина царского было множество, по богатству2 царя. (1:8) Питьё шло чинно, никто не принуждал, потому что царь дал такое приказание всем управляющим в доме его, чтобы делали по воле каждого.
1 в LXX добавлено: ценой в тридцать тысяч талантов.

2 или: по щедрости; букв.: по руке.

Дан 5:3.
9 И царица Астинь сделала также пир для женщин в царском доме царя Артаксеркса.
10 В седьмой день, когда развеселилось сердце царя от вина, он сказал Мегуману, Бизфе, Харбоне, Бигфе и Авагфе, Зефару и Каркасу — семи евнухам, служившим пред лицом царя Артаксеркса,
11 чтобы они привели царицу Астинь пред лицо царя в венце царском, для того, чтобы показать народам и князьям красоту её; потому что она была очень красива.
12 Но царица Астинь не захотела прийти по приказанию царя, объявленному чрез евнухов.
13 И разгневался царь сильно, и ярость его загорелась в нём. (1:13) И сказал царь мудрецам, знающим прежние времена, — ибо дела царя делались пред всеми, знающими закон и права, —
1Пар 12:32.
14 приближёнными же к нему тогда были: Каршена, Шефар, Адмафа, Фарсис, Мерес, Марсена, Мемухан — семь князей персидских и мидийских, которые могли видеть лицо царя и сидели первыми в царстве:
15 «Как поступить по закону с царицей Астинь за то, что она не сделала по слову царя Артаксеркса, объявленному чрез евнухов?»
16 И сказал Мемухан пред лицом царя и князей: «Не пред царём одним виновна царица Астинь, а пред всеми князьями и пред всеми народами, которые по всем областям царя Артаксеркса;
17 потому что поступок царицы дойдёт до всех жён, и они будут пренебрегать мужьями своими и говорить: „Царь Артаксеркс велел привести царицу Астинь пред лицо своё, а она не пошла“.
18 Теперь княгини персидские и мидийские, которые услышат о поступке царицы, будут то же говорить всем князьям царя; и пренебрежения и огорчения будет довольно.
19 Если благоугодно царю, пусть выйдет от него царское постановление, и впишется в законы персидские и мидийские, и не отменяется, о том, что Астинь не будет входить пред лицо царя Артаксеркса, а царское достоинство её царь передаст другой, которая лучше её.
Дан 6:9.
20 Когда услышат об этом постановлении царя, которое разойдётся по всему царству его, как оно ни велико, тогда все жёны будут почитать мужей своих, от большого до малого».
21 И угодно было слово это в глазах царя и князей; и сделал царь по слову Мемухана,
22 и послал во все области царя письма, написанные в каждую область письмом1 её и к каждому народу на языке его, чтобы всякий муж был господином в доме своём и чтобы это было объявлено каждому на природном языке его.
1 или: буквами.

Быт 3:16; Есф 3:12; Есф 8:9.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Эсфи́ри, 1 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.

Пожертвовать

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Толкования Августина
  7. Комментарии Скоуфилда


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.