1:1 Артаксеркс. См. Введение: Исторический фон и предпосылки написания. сто двадцать семь областей. Царство включало двадцать регионов (3:12; 8:9; 9:3), которые в свою очередь были разделены на области с начальствующими над каждой из них (3:12). от Индии и до Эфиопии. Эфиопия, а не Малая Азия, упомянута с целью представить западные границы царства, чтобы избежать всякого напоминания о предыдущем поражении царя от греков прибл. в 481–479 гг. до Р.Х. (ср. 8:9). Это описание также исключает всякую путаницу с Артаксерксом из Дан 9:1.
1:2 Сузы, город престольный. Сузы, зимняя резиденция царя, были одной из четырёх столиц; другие три — Вавилон, Екбатана (Езд 6:2) и Персеполь. «Престольный город» означает укреплённый дворцовый комплекс, построенный над городом для защиты.
1:3 третий год. Прибл. 483 г. до Р.Х. Это вероятно включало запланированный период подготовки для более поздней кампании Артаксеркса против Греции, в которой царь потерпел унизительное поражение (прибл. 481–479 гг. до Р.Х.). персидское и мидийское. Персидский царь Кир унаследовал Мидию, и, таким образом, Мидия стала известной, как и Персия (ок. 550 г. до Р.Х.).
1:9 царица Астинь. Её имя в греч. литературе звучит как «Аместрис». Она родила (ок. 483 г. до Р.Х.) третьего сына Артаксеркса, тоже Артаксеркса, который позднее унаследовал престол своего отца (Езд 7:1).
1:12 Астинь не захотела. Причина её поступка не указана, хотя можно предположить, что её появление подразумевало похотливое поведение перед пьяными мужчинами. Возможно, она была беременна.
1:14 семь князей. Эти служащие высших чинов (ср. Езд 7:14), возможно, были подобны тайноведцам в Дан 1:20.
1:19 не отменяется. Окончательная сущность неизменного персидского закона (ср. Дан 6:8, 12, 15) сыграла важную роль в истории, описанной в книге Есфирь (ср. 8:8).
1:22 письма. Эффективная персидская служба оповещения (быстрая смена лошадей) играла важную роль в оглашении указов в царстве (ср. 3:12-14; 8:9-10, 14; 9:20, 30).
