Евр. Ошеа / hошеа.
До Р. Х. 770−720
До Р. Х. 770−720
Нечестие Израиля и его наказание
1 Слово ГОСПОДНЕ, которое было к Осии, сыну Беерии, во дни Озии, Иоафама, Ахаза, Езекии, царей иудейских, и во дни Иеровоама, сына Иоаса, царя израильского.
4Цар 14:23; Ис 1:1; Ам 1:1.
1 Слово ГОСПОДНЕ, которое было к Осии, сыну Беерии, во дни Озии, Иоафама, Ахаза, Езекии, царей иудейских, и во дни Иеровоама, сына Иоаса, царя израильского.
4Цар 14:23; Ис 1:1; Ам 1:1.
Символический брак; рождение Изрееля
2 Начало слова ГОСПОДНЯ к Осии. И сказал ГОСПОДЬ Осии: «Иди, возьми себе жену блудницу и детей блуда; ибо сильно блудит эта земля, отступив от ГОСПОДА».
Иез 23:3; Ос 3:1.
3 И пошёл он и взял Гомер, дочь Дивлаима; и она зачала и родила ему сына.
4 И ГОСПОДЬ сказал ему: «Дай ему имя Изреель1, потому что ещё немного пройдёт, — и Я взыщу кровь Изрееля с дома Ииуя и положу конец царству дома Израиля.
4Цар 10:14,30; 4Цар 17:18; Ос 2:22.
1 с евр.: Бог сеет (в знач. разбрасывает).
4Цар 10:14,30; 4Цар 17:18; Ос 2:22.
1 с евр.: Бог сеет (в знач. разбрасывает).
5 И будет в тот день: Я сокрушу лук Израиля в долине Изреель».
Нав 17:16; Суд 6:33.
Нав 17:16; Суд 6:33.
6 И зачала ещё, и родила дочь, и Он сказал ему: «Дай ей имя Лорухама1, ибо Я уже не буду более миловать дома Израиля, чтобы прощать им.
Ос 2:3,23.
1 с евр.: Непомилованная.
Ос 2:3,23.
1 с евр.: Непомилованная.
7 А дом Иуды помилую и спасу их в ГОСПОДЕ, Боге их, спасу их не луком, не мечом, не войной, не конями и всадниками».
Лк 1:47; Ин 20:28.
Лк 1:47; Ин 20:28.
8 И, откормив грудью Непомилованную, она зачала и родила сына.
9 И сказал Он: «Дай ему имя Лоамми1, потому что вы — не Мой народ, и Я не буду вашим Богом.
4Цар 17:18; Ос 2:23.
1 с евр.: Не Мой народ.
4Цар 17:18; Ос 2:23.
1 с евр.: Не Мой народ.
Грядущее возрождение Израиля и его благословение
10 (2:1) Но будет число сынов Израиля как песок морской, которого нельзя ни измерить, ни исчислить; и там, где говорили им: „Вы не Мой народ“, будут говорить им: „Вы сыны Бога живого“.
Быт 22:17; Ис 62:4; Ос 2:23; Ин 10:16; 1Пет 2:10; Рим 9:26.
11 (2:2) И соберутся сыны Иуды и сыны Израиля вместе, и поставят себе одну главу, и выйдут из земли переселения, ибо велик день Изрееля!
Ис 11:12-13; Иер 3:18; Иез 37:22; Мих 2:12.
Ис 11:12-13; Иер 3:18; Иез 37:22; Мих 2:12.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:
Ctrl + Enter
Книга пророка Оси́и, 1 глава. Библия Гёце (SK).
Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.
Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.