Если же делаю то, чего не хочу, то соглашаюсь с законом, что он добр,
И если я делаю то, чего не хочу, то я тем самым соглашаюсь, что сам Закон хорош.
Когда я делаю, чего не желаю, становится видно, в чем польза закона.
Современный перевод РБО
И если я делаю то, чего не хочу, значит, я признаю, что Закон хорош.
Но если я делаю вовсе не то, что хочу, не признаю ли я тем самым, что Закон хорош?
Если же делаю то, что не хочу, то соглашаюсь с законом, что он добр.
И если я творю то, чего сам не желаю, то, значит, я согласен с законом в том, что он добр.
И если я творю то, чего сам не желаю, то значит, я согласен с законом в том, что он добр.
Если же творю то, чего не хочу, я соглашаюсь с Законом, что он добр.
И если я делаю то, чего не хочу, то я тем самым соглашаюсь, что закон добр.
Если же делаю то, чего не хочу, то соглашаюсь с Законом, что он добр.
Итак, если я поступаю так, как не хочу поступать, я соглашаюсь с тем, что Пятикнижие добро.
Если же делаю то, чего не хочу значит, соглашаюсь, что закон — хорош,
Но естьли я дѣлаю то, чего не хочу, то признаю, что законъ добръ.
Но если делаю то, чего не хочу, значит, соглашаюсь, что Закон хорош.