Библия Гёце Библия Гёце (SK)

Иса́ии, 20 Иса́ии, 20 глава

До Р. Х. ок. 760−695
Пророчества о победе Ассирии над Египтом

1 В год, когда тартан1 пришёл к Ашдоду, быв послан от Саргона, царя ассирийского, и воевал против Азота, и взял его,
4Цар 18:17.

1 т. е. военачальник; главнокомандующий.
2 в то самое время ГОСПОДЬ сказал Исаии, сыну Амоса, так: «Пойди, и сними вретище1 с бёдер твоих, и сбрось сандалии твои с ног твоих». Он так и сделал: ходил нагой2 и босой.
1 одежда из грубой мешковины, надевавшаяся во времена печали, раскаяния, поста.

2 т. е. без верхней одежды.

4Цар 1:8; Иез 24:24; Зах 13:4.
3 И сказал ГОСПОДЬ: «Как раб Мой Исаия ходил нагой и босой три года, в указание и знамение о Египте и Куше1,
1 земля южнее Египта; часто отождествлялась с Эфиопией.
4 так поведёт царь ассирийский пленников из Египта и переселенцев из Куша, молодых и старых, нагими и босыми и с обнажёнными чреслами1, в посрамление Египту.
1 букв.: обнажённым седалищем, т.е. ягодицами.
5 Тогда ужаснутся и устыдятся из-за Куша, надежды своей, и из-за Египта, которым хвалились.
6 И скажут в тот день жители этой страны: „Вот каковы те, на которых мы надеялись и к которым прибегали за помощью, чтобы спастись от царя ассирийского! И как спаслись бы мы?“»
4Цар 17:4.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Иса́ии, 20 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Толкования Августина
  7. Комментарии Скоуфилда
  8. Ветхий Завет сегодня


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.