Библия » Открытый Открытый перевод

По Луке 23 По Луке 23 глава

1 Все участники совета встали и повели Иисуса к Пилату.
2 Они принялись обвинять Иисуса, говоря:
— Этот человек подрывает наши обычаи. Он против уплаты податей Цезарю и объявляет Себя Помазанником, то есть царем.
3 Пилат спросил Его:
— Ты действительно царь иудейский?
Иисус ответил:
— Это твои слова.
4 Пилат сказал первосвященникам и народу:
— Я не нахожу за этим человеком никакой вины.
5 Но они настаивали:
— Он сеет своей проповедью смуту по всей Иудее. Мало Ему Галилеи, теперь Он пришел и сюда!
6 Услышав это, Пилат спросил, действительно ли Иисус галилеянин.
7 И, узнав, что Он из владений Ирода, отослал Его к Ироду, который в те дни тоже был в Иерусалиме.
8 Увидя Иисуса, Ирод очень обрадовался, так как давно искал встречи с Ним и, будучи о Нём много наслышан, надеялся увидеть от Него какое-нибудь чудо.
9 Он долго расспрашивал Иисуса, но Тот молчал.
10 Между тем первосвященники и книжники, стоявшие рядом, яростно Его обвиняли.
11 Тогда Ирод со своими воинами стал издеваться над Иисусом и, смеха ради облачив Его в роскошный наряд, отослал Его обратно к Пилату.
12 С того дня Ирод и Пилат подружились, а раньше они враждовали.
13 Пилат, созвав первосвященников, старейшин и народ,
14 объявил им:
— Вы привели ко мне этого человека как виновного в подстрекательстве к мятежу. Я допросил Его в вашем присутствии и не нашел за Ним преступления, в котором вы Его обвиняете.
15 Не нашел за Ним вины и Ирод, а потому отослал Его к нам обратно. Итак, Его не за что приговаривать к смерти.
16 Я велю бичевать Его, а затем отпущу.
17 *
18 Тут все как один закричали:
— Смерть Ему! Отпусти нам лучше Бар-Аббу.
19 Бар-Абба этот был арестован за подстрекательство к беспорядкам в городе и за убийство.
20 Пилат, желая отпустить Иисуса, обратился к ним снова,
21 но они кричали:
— Распни, распни Его!
22 Пилат в третий раз сказал им:
— Ну что Он сделал плохого? У меня нет оснований Его казнить. Я велю бичевать Его, а затем отпущу.
23 Но они стояли на своем, с криками требуя, чтобы Иисуса распяли, и в конце концов они этого добились.
24 Пилат согласился исполнить их требование.
25 Он освободил арестованного за мятеж и убийство, а Иисуса отдал в их полную власть.
26 Когда солдаты вели Его на казнь, нести за Ним крест они заставили случайного прохожего, возвращавшегося с поля, некоего Симона из Кирены.
27 Вслед за Иисусом шла большая толпа, и женщины рыдали и плакали о Нём.
28 Иисус обернулся к ним и сказал:
— Не плачьте обо Мне, женщины Иерусалима, плачьте о себе и о детях своих.
29 Близится время, когда вы скажете: «Счастливы бездетные женщины, которые никогда не рожали и ни разу не кормили грудью!»
30 Тогда горам скажут «обвалитесь на нас!» и холмам скажут «обрушьтесь на нас!»
31 Если так поступают с зелёным деревом, то как же обойдутся с засохшим?
32 Вместе с Ним вели на казнь и двух преступников.
33 Придя на место, называемое Череп, они распяли там всех троих: Его посредине, а справа и слева — преступников.
34 Иисус говорил:
— Отец, прости их, они не понимают, что делают!
Бросая жребий, они делили одежды Его.
35 Народ, стоявший вокруг, смотрел, а старейшины, потешаясь над Иисусом, говорили:
— Он спасал других, так пусть спасет и себя, если Он избранник и Помазанник Божий!
36 Измывались над Ним и солдаты. Они предлагали Ему прокисшее вино
37 и спрашивали:
— Что же Ты не спасешь себя, царь иудейский?
38 Над Ним висела дощечка с надписью: «Это царь иудейский».
39 Один из распятых преступников осыпал Его бранью и говорил:
— Ты ведь Помазанник! Спаси же себя и нас!
40 Но другой преступник упрекнул его:
— Побойся Бога! Ты ведь сам на кресте.
41 Мы-то терпим казнь по заслугам, а за Ним нет никакой вины.
42 И ещё он сказал:
— Иисус, не забудь обо мне, когда придёшь в Царство Своё!
43 Иисус ответил:
— Обещаю тебе, сегодня же ты будешь со Мной в раю.
44 Уже близился полдень, как вдруг над землей сгустилась тьма. Так было до трех часов пополудни,
45 из-за затмения солнца. И завеса в Храме разорвалась пополам.
46 Иисус громко вскричал:
— Отец, Тебе Я вручаю дух Мой!
С этими словами Он скончался.
47 Центурион, видевший это, восславил Бога и сказал:
— Воистину, это был праведник.
48 Люди, пришедшие посмотреть на казнь, уходили, ударяя себя в грудь.
49 Те же, кто знал Иисуса, и женщины, сопровождавшие Его от Галилеи, глядели на это, стоя поодаль.
50 Был среди членов совета некто по имени Иосиф, человек добрый и праведный,
51 который не был согласен с их решением и деянием. Он происходил из иудейского города Ариматея и ждал наступления Царства Божьего.
52 Придя к Пилату и упросив отдать тело Иисуса,
53 он снял Его, спеленал льняным полотном и положил в скальную гробницу, ещё ни разу не использованную для погребения.
54 Это был день Приготовлений, и совсем немного оставалось до начала субботы.
55 Проследив за Иосифом, женщины, которые пришли из Галилеи вместе с Иисусом, запомнили, в какой гробнице Он был похоронен.
56 Возвратясь, они приготовили благовонное миро, а в субботу, как того требует заповедь, отдыхали.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Евангелие по Луке, 23 глава. Открытый перевод.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Creative Commons

Creative Commons. Лицензия позволяет свободно распространять материал.
Открытый перевод.
© 2013.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

По Луке 23 глава в переводах:
По Луке 23 глава, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Джона Райла
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Феофилакта Болгарского
  9. Новый Библейский Комментарий
  10. Лингвистический. Роджерс
  11. Комментарии Давида Стерна
  12. Библия говорит сегодня
  13. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.