Четвёртый ангел протрубил в бараний рог, и треть солнца была поражена, также треть луны и треть звёзд, так что треть из них померкла, день утратил треть своего света, и, подобно этому, ночь.
Καὶ И 2532 CONJ ὁ 3588 T-NSM τέταρτος четвёртый 5067 A-NSM ἄγγελος ангел 32 N-NSM ἐσάλπισεν· протрубил; 4537 V-AAI-3S καὶ и 2532 CONJ ἐπλήγη была поражена 4141 V-2API-3S τὸ 3588 T-NSN τρίτον треть 5154 A-NSN τοῦ 3588 T-GSM ἡλίου солнца 2246 N-GSM καὶ и 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN τρίτον треть 5154 A-NSN τῆς 3588 T-GSF σελήνης луны 4582 N-GSF καὶ и 2532 CONJ τὸ 3588 T-NSN τρίτον треть 5154 A-NSN τῶν 3588 T-GPM ἀστέρων, звёзд, 792 N-GPM ἵνα чтобы 2443 CONJ σκοτισθῇ была помрачена 4654 V-APS-3S τὸ 3588 T-NSN τρίτον треть 5154 A-NSN αὐτῶν их 846 P-GPM καὶ и 2532 CONJ ἡ 1510 T-NSF ἡμέρα день 2250 N-NSF μὴ не 3361 PRT-N φάνῃ был освещён 5316 V-2AAS-3S τὸ 3588 T-ASN τρίτον треть 5154 A-ASN αὐτῆς, его, 846 P-GSF καὶ и 2532 CONJ ἡ 1510 T-NSF νὺξ ночь 3571 N-NSF ὁμοίως. подобно. 3668 ADV