сказали Ему: Учитель! эта женщина взята в прелюбодеянии;
кажуць Яму: «Настаўнік, гэтая жанчына злоўленая на чужалостве.
сказалі Яму: Настаўнік! гэтую жанчыну засьпелі на блудзе;
ды кажуць Яму: «Настаўнік, гэтую жанчыну схапілі [толькі што] на чужаложстве.
Кажуць Яму: «Вучыцелю, гэтая жонка застрэта на ўчынку чужалоства;
сказалі Яму: Настаўнік, гэта жанчына злоўлена на чужаложстве,
кажуць Яму: Настаўнік, гэтую жанчыну заста́лі падча́с пралюбадзе́йства;
сказалі Яму: «Настаўнік, гэтую жанчыну злавілі на чужалостве.
кажуць Яму: Настаўніку, гэтую жанчыну забралі на самым учынку чужаложства.
кажуць Яму: Настаўнік, гэтая жанчына была злоўлена на ўчынку чужалоства,
І сказалі Яму: — Вучыцель! гэтая жанчына злоўлена ў чужаложстве.
і сказалі яму: Вучыцель, гэтая жанчына толькі-што злоўленая на чужалостве.
Сказалі Яму: Вучыцелю, гэтая жанчына злоўлена на чужаложстве,