Библия Гёце Библия Гёце (SK)

Исхо́д, 28 Исхо́д, 28 глава

До Р. Х. 1493
О священстве вообще

1 И возьми к себе Аарона, брата твоего, и сыновей его с ним от среды сынов Израиля, чтобы он был священником Мне: Аарона и Надава, Авиуда, Елеазара и Ифамара, сыновей Аарона.
Исх 6:23; 1Пар 23:13.
2 И сделай священные одежды Аарону, брату твоему, для славы и благолепия.
Исх 31:10.
3 И скажи всем мудрым сердцем, которых Я исполнил духа премудрости, чтобы они сделали Аарону одежды для посвящения его, чтобы он был священником Мне.
Исх 31:3.

Об одеждах священников

4 Вот одежды, которые должны они сделать: нагрудник, ефод1, верхнюю ризу, хитон2 вышитый, тюрбан3 и пояс. Пусть сделают священные одежды Аарону, брату твоему, и сыновьям его, чтобы он был священником Мне.
1 верхняя короткая одежда.

2 или: нижняя длинная одежда.

3 полотнище из лёгкой ткани, обмотанное вокруг головы.
5 Пусть они возьмут золота, голубой и пурпуровой и червлёной шерсти и виссона1
1 тонкой льняной ткани.
6 и сделают ефод из золота, из голубой, пурпуровой и червлёной шерсти и из кручёного виссона искусной работой.
7 У него должны быть на обоих концах его два связывающие наплечника, чтобы он был связан.
8 И пояс ефода, который поверх него, должен быть одинаковой с ним работы, из золота, из голубой, пурпуровой и червлёной шерсти и из кручёного виссона.
9 И возьми два камня оникса, и вырежи на них имена сыновей Израиля:
10 шесть имён их на одном камне и шесть имён остальных на другом камне, по порядку рождения их.
11 Через резчика на камне, который вырезает печати, вырежи на двух камнях имена сынов Израиля; и вставь их в золотые гнёзда.
12 И положи два камня эти на наплечники ефода: это камни на память сынам

Израиля; и будет Аарон носить имена их пред ГОСПОДОМ на обоих плечах своих для памяти.

13 И сделай гнёзда из золота;
14 и две цепочки из чистого золота, ˹витыми˺ сделай их работой плетёной и прикрепи витые цепочки к гнёздам.
15 Сделай нагрудник судный искусной работой; сделай его такой же работой, как ефод; из золота, из голубой, пурпуровой и червлёной шерсти и из кручёного виссона сделай его.
16 Он должен быть четырёхугольный, двойной, в пядь1 длиной и в пядь шириной.
1 расстояние между раздвинутыми большим пальцем и мизинцем — около 23 см.
17 И вставь в него оправленные камни в четыре ряда. Рядом: рубин, топаз, изумруд — это один ряд.
Откр 21:19.
18 Второй ряд: ˹карбункул˺, сапфир и алмаз.
19 Третий ряд: ˹яхонт˺, агат и ˹аметист˺.
20 Четвёртый ряд: хризолит, оникс и яспис. В золотых гнёздах должны быть вставлены они.
21 Этих камней должно быть двенадцать, по числу сыновей Израиля, по именам их; на каждом, как на печати, должно быть вырезано по одному имени из числа двенадцати колен.
22 К нагруднику сделай цепочки витые плетёной работой из чистого золота.
23 И сделай к нагруднику два кольца из золота, и прикрепи два кольца к двум концам нагрудника.
24 И вдень две плетёные цепочки из золота в оба кольца по концам нагрудника.
25 А два конца двух цепочек прикрепи к двум гнёздам и прикрепи к наплечникам ефода с лицевой стороны́ его.
Исх 28:7.
26 Ещё сделай два кольца золотых и прикрепи их к двум другим концам нагрудника, на той стороне, которая лежит к ефоду внутрь.
27 Также сделай два кольца золотых и прикрепи их к двум наплечникам ефода снизу, с лицевой стороны его, у соединения его, над поясом ефода.
28 И прикрепят нагрудник кольцами его к кольцам ефода шнуром из голубой шерсти, чтобы он был над поясом ефода и чтобы не спадал нагрудник с ефода.
29 И будет носить Аарон имена сынов Израиля на нагруднике судном у сердца своего, когда будет входить во святилище, для постоянной памяти пред ГОСПОДОМ.

Урим и туммим

30 На нагрудник судный возложи урим и туммим1, и они будут у сердца Аарона, когда будет он входить во святилище пред лицо ГОСПОДНЕ; и будет Аарон всегда носить суд сынов Израиля у сердца своего пред лицом ГОСПОДНИМ.
1 вероятно, так назывались два драгоценных камня, которые использовались для определения воли Божией.

Лев 8:8; Чис 27:21; Втор 33:8.

О ризе к ефоду и дощечке

31 И сделай верхнюю ризу к ефоду всю голубого цвета.
32 Среди неё должно быть отверстие для головы; у отверстия её вокруг должна быть обшивка1 тканая, подобно как у отверстия ˹брони˺, чтобы не дралось.
1 или: кайма.
33 По подолу её сделай яблоки из нитей голубого, пурпурового и червлёного цвета, вокруг по подолу её; колокольчики золотые между ними кругом:
34 золотой колокольчик и яблоко, золотой колокольчик и яблоко, по подолу верхней ризы кругом.
35 Она будет на Аароне в служении, чтобы слышен был от него звук, когда он будет входить во святилище пред лицо ГОСПОДНЕ и когда будет выходить, чтобы ему не умереть.
Исх 30:21; Лев 16:2,13.
36 И сделай цветкообразную налобную пластину из чистого золота, и вырежи на ней, как вырезают на печати: „Святыня ГОСПОДНЯ“.
37 И прикрепи её шнуром голубого цвета к тюрбану так, чтобы она была на передней стороне тюрбана.
38 И будет она на лбу Аарона, и понесёт на себе Аарон недостатки1 приношений, посвящаемых от сынов Израиля, и всех даров, ими приносимых. И будет она непрестанно на лбу его для благоволения ГОСПОДНЯ к ним.
Чис 18:1.

1 или: вину за небрежность.
39 И сделай хитон из виссона и тюрбан из виссона, и сделай пояс узорчатой работы.
40 Сделай и сыновьям Аарона хитоны, сделай им пояса и головные повязки сделай им для славы и благолепия.
41 И облеки в них Аарона, брата твоего, и сыновей его с ним, и помажь их, и посвяти1 их, и освяти их, и они будут священниками Мне.
1 букв.: наполни руки.

Исх 29:9,24; Лев 8:30; Суд 17:5.
42 И сделай им нижнюю одежду льняную для прикрытия телесной наготы от бёдер до голеней.
43 И да будут они на Аароне и на сыновьях его, когда будут они входить в скинию собрания или приступать к жертвеннику для служения во святилище, чтобы им не навести на себя греха и не умереть. Это устав вечный для него и для потомков его по нём.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Исхо́д, 28 глава. Библия Гёце (SK)

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.


Библия Геце. Samenkorn

Публикуется с разрешения издательства „Samenkorn“.
Синодальный перевод издания Б. Геце.
© 2024. Новая обработанная редакция.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Толкования Августина
  7. Комментарии Скоуфилда
  8. Ветхий Завет сегодня


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.