Библия Чарняўскі-03 Пераклад Чарняўскага 2003

Дзеі, 18 Дзеі Апосталаў, 18 глава

1 Пасля гэтага пакінуў ён Атэны ды прыбыў у Карынт.
2 Тут напаткаў ён нейкага Юдэя, на  імя Аквіла, родам з Понта, які прыбыў нядаўна з Італіі, і жонку яго Прысцылу, бо Клаўдзій загадаў выселіць з Рыма ўсіх Юдэяў, і ён прыйшоў да іх.
3 А займаўся ён тым жа рамяством, таму застаўся ў іх і працаваў; а рамяством іх было майстраванне палатак.
4 І ў кожную суботу дыспутаваў у сінагозе ды пераконваў Юдэяў ды Грэкаў.
5 Калі ж прыйшлі Сіла і Цімафей з Мацэдоніі, Паўла выключна аддаўся слову, сведчачы Юдэям, што Ісус ёсць Хрыстос.
6 А калі пярэчылі яму і блюзнілі, атрасаў сваё адзенне ды казаў ім: «Кроў вашая на вашу галаву! Я чысты. Ад гэтай гадзіны пайду да паганаў».
7 І перайшоў адтуль, і ўвайшоў у дом аднаго богабаязнага чалавека, імем Ціт Юстус, дом якога быў побач з сінагогай.
8 Начальнік жа сінагогі, Крысп, з усім сваім домам уверыў у Госпада, і многа Карынцянаў, слухаючы, уверылі і прынялі хрост.
9 Уночы Госпад сказаў Паўлу ў з’яве: «Не бойся, але гавары і не маўчы,
10 бо Я з табою, і ніхто не кране цябе, каб пашкодзіць табе, бо многа ў Мяне ў гэтым горадзе народа».
11 Дык застаўся, навучаючы іх слову Божаму год ды шэсць месяцаў.
12 А калі Галіён стаўся праконсулам Ахаі, Юдэі аднадушна паўсталі супраць Паўлы і прывялі яго на суд,
13 кажучы: «Ён падгаворвае людзей, каб славілі Бога не паводле закону».
14 Калі ўжо Паўла пачынаў адкрываць вусны, Галіён сказаў Юдэям: «Калі б быў які праступак або злачынства, о Юдэі, дык я заняўся б вамі.
15 Але калі вы спрачаецеся пра словы і назовы ды пра ваш закон, дык самі разбірайцеся. Я не хачу быць суддзёю ў гэтым».
16 Затым выгнаў іх з суда.
17 А ўсе, схапіўшы начальніка сінагогі Састэна, білі яго перад судом, але Галіён не звяртаў на гэта ўвагі.
18 А Паўла, яшчэ шмат дзён прабыўшы там, развітаўся з братамі ды разам з Прысцылай і Аквілам паплыў у Сірыю, а ў Кенхрах абстрыг галаву, бо такое зрабіў абяцанне.
19 І дабраліся да Эфеса, і там ён іx пакінуў, а сам, увайшоўшы ў сінагогу, дыспутаваў з Юдэямі.
20 Калі ж прасілі яго, каб заставаўся даўжэй, не згадзіўся,
21 але, развітваючыся з імі, сказаў: «Вярнуся да вас, калі Бог захоча», і паплыў з Эфеса.
22 Прыбыўшы ў Цэзарэю, ён з’явіўся [у Ерузаліме] і  прывітаў царкву і накіраваўся ў Антыёхію.
23 Забавіўшыся нейкі час там, зноў падаўся ў дарогу, падарожнічаючы паслядоўна праз Галатыйскую краіну і Фрыгію, умацоўваючы ў веры ўсіх вучняў.
24 Адзін жа Юдэй, на імя Апалос, родам з Александрыі, чалавек красамоўны і моцны ў Пісанні, прыбыў у Эфес.
25 Настаўлены быў ён на шлях  Госпада і, палаючы Духам, гаварыў ды навучаў рупліва пра Ісуса, ведаючы толькі Янаў хрост.
26 Ён пачаў адважна дзейнічаць у сінагогах. Калі пачулі яго Прысцыла і Аквіла, забралі яго з сабой ды выяснілі яму шлях Божы.
27 А калі задумаў ён ісці ў Ахаю, то браты, узрушаныя, напісалі ліст да вучняў, каб прынялі яго. Калі ж ён прыбыў, дапамагаў многа тым, што ўверылі праз ласку,
28 бо рашуча і прылюдна абвяргаў Юдэяў, даводзячы з Пісання, што Ісус ёсць Хрыстос.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите:Ctrl + Enter

Дзеі Апосталаў, 18 глава. Пераклад Чарняўскага 2003

Обратите внимание! Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте.

ПОДДЕРЖАТЬ ДЕНЬГАМИ

Библии
Комментарии
  1. Новая Женевская Библия
  2. Учебной Библии МакАртура
  3. Толкование Мэтью Генри
  4. Комментарии МакДональда
  5. Толковая Библия Лопухина
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Библия говорит сегодня
  9. Комментарии Скоуфилда
  10. Комментарии Баркли
  11. Серия комментариев МакАртура
  12. Толкование Иоанна Златоуста
  13. Толкование Феофилакта Болгарского
  14. Новый Библейский Комментарий
  15. Лингвистический. Роджерс
  16. Комментарии Давида Стерна
  17. Ветхий Завет в Новом
  18. Комментарии Кузнецовой


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.