Библия » Десницкого Перевод Десницкого

Иакова 3 Послание Иакова 3 глава

1 Не нужно, чтобы многие из вас, братья, становились учителями — знайте, что нас, учителей, судить будут строже,
2 ведь все мы допускаем много ошибок. А кто не ошибается в речах, тот совершенный человек и может обуздать себя в полной мере.
3 Так мы и коням вставляем в рот удила, чтобы подчинить их себе и управлять ими в полной мере.
4 Так и с кораблями: как они ни велики, как ни сильны ветра, что ими движут, а с помощью совсем маленького руля кормчий направляет их, куда пожелает.
5 Так и язык — малая часть тела, но многим хвалится. И малейший огонек может поджечь груду дров.
6 Вот и язык — такой огонь. Он создает внутри нас целый мир неправды* и так оскверняет нас целиком, воспламеняет всё течение нашей жизни — а сам воспламеняется от геенны*.
7 Животные, какой бы они ни были природы: звери и птицы, пресмыкающиеся и морская живность — покоряются человеческой природе или уже покорились.
8 А покорить собственный язык не в силах никто из людей. Не сдержать этого зла, и яд его смертелен!
9 Языком мы благословляем Господа и Отца — но им же и проклинаем людей, рожденных по образу Божьему.
10 Из одних и тех же уст исходит благословение и проклятие — не должно, братья, быть так.
11 Бывает ли такой источник, чтобы текла из него и сладкая, и горькая вода?
12 Не может, братья мои, смоковница приносить маслины, а виноградная лоза — смоквы, и соленый источник не даст воды пресной.
13 Есть среди вас человек мудрый и знающий? Пусть он докажет это на деле добрым поведением и кроткой мудростью.
14 Но если на сердце у вас жгучая зависть и раздоры — хвалиться вам нечем, не лгите против истины!
15 Не та это мудрость, что приходит свыше — а земная, душевная, бесовская!
16 Где зависть да раздор — там мятеж и всякое мерзкое дело.
17 Та мудрость, которая приходит свыше, прежде всего чиста, а кроме того, она несет мир, владеет собой, она послушна и исполнена милости, плоды ее добры, она беспристрастна и непритворна.
18 Праведность мирно сеет свое семя, и оно принесет плод тем, кто трудится ради мира.
Нашли в тексте ошибку? Выделите её и нажмите: Ctrl + Enter

Соборное послание святого апостола Иакова, 3 глава. Перевод Десницкого.

Обратите внимание. Номера стихов — это ссылки, ведущие на раздел со сравнением переводов, параллельными ссылками, текстами с номерами Стронга. Попробуйте, возможно, вы будете приятно удивлены.

Андрей Десницкий

Публикуется с разрешения Андрея Десницкого.
Автор допускает использование текста в некоммерческих целях в любых объемах.
© 2017, 2023.

ПОДДЕРЖИТЕ НАС

Иакова 3 глава в переводах:
Иакова 3 глава, комментарии:
  1. Новой Женевской Библии
  2. Толкование Мэтью Генри
  3. Комментарии МакДональда
  4. Толковая Библия Лопухина
  5. Комментарии Баркли
  6. Комментарии Жана Кальвина
  7. Толкования Августина
  8. Толкование Феофилакта Болгарского
  9. Новый Библейский Комментарий
  10. Лингвистический. Роджерс
  11. Комментарии Давида Стерна
  12. Библия говорит сегодня
  13. Комментарии Скоуфилда


2007–2024. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам: bible-man@mail.ru.